Die Metamorphosen von Ovid: Faszinierende Verwandlungsgeschichten, Götter und Liebe – aber für Schüler oft eine große sprachliche Herausforderung.

Diese Lektüre entschärft die Schwierigkeiten und motiviert, ohne auf die Beschäftigung mit dem Originaltext zu verzichten.

Die Lektüre ist doppelseitig aufgebaut: Eine Comic-Fassung ermöglicht ein erstes grundlegendes Textverständnis und entlastet auch sprachlich schwierige Passagen. Der Comic dient zur Vorerschließung, an die sich die Arbeit mit dem Originaltext auf der gegenüberliegenden Seite anschließt.

Inhaltsverzeichnis:

• Apollo und Daphne (Met. 1,454–567)
  • Typisch Männer …!
  • Zwei Pfeile
  • Die Verfolgung beginnt
  • Überzeugende Worte?
  • Von einer Verfolgung zu einer Jagd
  • Verwandlung

• Actaeon und Diana (Met. 3,143–252)
  • Der Jäger
  • Die Göttin im Bad
  • Ein schrecklicher Zufall
  • Die Strafe
  • Flucht und Wiedersehen
  • Die große Beute

• Jupiter und Semele (Met. 3,259–315)
  • Junos Zorn
  • Juno sät Zweifel
  • Die Sturmgestalt Jupiters und seine Waffen
  • Tod und neues Leben

• Narziss und Echo (Met. 3,351–510)
  • Narziss und Echo
  • Der Dialog
  • Die Metamorphose Echos und der Fluch
  • Die Quelle
  • Das ungleiche Paar
  • Narziss verzweifelt
  • Liebe bis zum Schluss

• Pyramus und Thisbe (Met. 4,55–166)
  • Pyramus und Thisbe
  • Die Wand und ihr Riss
  • Der Plan
  • Thisbe und das Raubtier
  • Pyramus kommt zu spät
  • Ein schrecklicher Fund
  • Endlich vereint!

• Übergreifende Aufgaben und Stilmittel