Mit spannenden Nacherzählungen und einprägsamen Bildern eröffnet diese Reihe kleinen und großen Lesern den Zugang zu klassischen Werken der Weltliteratur. Sprache, Stil und Wesen des Originals schimmern unverkennbar durch den Text. Und im Anhang erfährt der kleine Leser auch noch zusätzlich etwas über das klassische Werk und seinen berühmten Verfasser.

DIE PRESSE:

„Weltliteratur für Kinder’ zielt – nach angelsächsischem Vorbild – in diesem Fall auf eine Orientierung an der Vorlage, nicht aber auf deren Kurz- oder Trivialfassung ab.“ – DIE ZEIT

„So macht Kindern Klassik Spaß!“ – DeutschlandRadio

„Die Kunst, schwere Stoffe so leicht aufzubereiten, dass auch kleine Leseratten damit an hohe Literatur herangeführt werden, pflegt der Kindermann Verlag.“ – Münchner Abendzeitung

„Dass man Kinder auch spielerisch an die Weltliteratur heranführen kann, beweist der Kindermann Verlag.“ – Sender Freies Berlin

„Barbara Kindermann hat das Kunststück vollbracht, Kindern die Schwellenangst vor klassischen Werken der Weltliteratur zu nehmen.“ – Hamburger Abendblatt

“Die Reihe Weltliteratur für Kinder im Kindermann Verlag Berlin ist durchgängig von sehr hoher Qualität. Die Neuerzählungen Barbara Kindermanns wurden mehrfach ausgezeichnet und sind uneingeschränkt empfehlenswert.” – Arbeitskreis für Jugendliteratur

“So schön kann hohe Literatur sein.” – ZDF-online

“Der Kindermann Verlag ist Spezialist für Klassiker, die Kinder und Erwachsene gleichermaßen begeistern.” – Brigitte Kultur

“Weltliteratur für Kinder ist ein echter Geheimtipp! Schließlich kann so jeder mitreden.” – KIKA-quergelesen

“Barbara Kindermann erzählt die Handlung stilsicher nach und vermeidet jede Infantilisierung… Begegnen die Kinder später im Schulunterricht den vertrauten Figuren wieder, ist ihre Lesebegeisterung bereits geweckt.” – Neue Zürcher Zeitung

“Wer seine Kinder schon früh mit Weltliteratur bekannt machen will, ist bei den Werken aus dem Berliner Kindermann Verlag gut aufgehoben” – LZ Rheinland

Die Autorin und Verlegerin

Barbara Kindermann, geboren am 6. Oktober 1955 in Zürich, studierte Germanistik, Anglistik, Philosophie und Sprachen in Genf, Dublin und Florenz. Nach dem Abschluss ihrer Dissertation über die “Deutschen Sagen” der Gebrüder Grimm verfasste sie Artikel für zahlreiche wissenschaftliche Zeitschriften und gab 1993 den 3. Band der Grimmschen Sagen im Diederichs Verlag heraus. Ein Jahr später gründete sie in Berlin den Kindermann Verlag.