Die ausgewählten Originaltexte aus der lateinischen Literatur sind für die Konzeption von ein- bis zweistündigen Klassenarbeiten und Klausuren während der Zeit der Übergangslektüre gedacht.

Bei allen Arbeiten wird die Kenntnis des Vokabulars der Ianua Nova (letzte Neubearbeitung) vorausgesetzt. Da die Hilfen z.T. sehr reichlich sind, empfiehlt es sich, einige Vokabeln aus den Hilfen als Lernvokabeln aufzugeben (Hausaufgabe).

Mittelalterliche lateinische Formen (wie z.B. assum) wurden in die entsprechenden Formen des klassischen Lateins (also adsum) umgeändert.

Im Anschluss an einen Text finden Sie Aufgaben. Außerdem gibt es zu jedem Arbeitsblatt in der Lösungsdatei jeweils eine Übersetzung sowie die Lösung der Zusatzaufgaben.

Die Texte umfassen folgende Themenbereiche:

• Mythos
• Helden, Anekdoten und Legenden
• Rechtswesen
• Fabeln
• Texte aus dem Neuen Testament

Inhalt:

Europa

• Hygin, fab. 178 – Europa ( a.c.i.; ut + Konj.; or. Obl.)

Minos

• Hygin, fab. 41 – Minos ((rel. Anschluss; ut; nd-Formen; ind. Fragesatz; Irrealis; Praedikativum))

Theseus beim Minotauros, Ariadne

• Hygin, fab 42 f. – Theseus, Minotauros, Ariadne (nd-Formen; part. Fut., p.c.; a.c.p.; rel. Anschl.)

Hippolytos

• Hygin, fab. 152 A – Phaethon, Sintflut (cum, ut)

Deukalion und Pyrrha

• Hygin, fab. 153 – Deukalion u. Pyrrha (n.c.i.; a.c.i.; cum; ut)

Phrixos und Helle

• Hygin, fab. 3 – Phrixos u. Helle (a.m.p.; n.c.i.; a.c.i.; rel. Anschluss

Medeia und die Peliaden

• Hygin, fab. 24 – Medeia u. die Peliaden (cum; a.c.i.; dopp. Akk.; quo + Komp.; p.c.; n.c.i.)

Tantalos und Pelops

• Hygin, fab. 82 f. – Tantalos u. Pelops (rel. Anschluss; n.c.i.)

Laios und Oidipus

• Hygin, fab. 66 f. – Laios, Oidipus (cum; n.c.i.; rel. Anschl.)

Perseus und Andromeda

• Hygin, fab. 64 – Perseus u. Andromeda (ut; cum; p.c.; n.c.i.; a.m.p.; a.c.i.; constr. Ad sensum)

Urteil des Paris

• Hygin, fab. 92, 2 ff. – Urteil des Paris (a.m.p.; ut; a.c.i)

Odysseus und Palamedes

• Hygin, fab. 95 – Odysseus, Palamedes (cum; nd-Form; a.c.i; p.c.; rel. Anschl.; a.m.p.

Philoktetes

• Hygin, fab. 102 – Philoktetes (cum; rel. Anschl. A.c.i.; persuadere,ut ; nd-Form, auxilio esse)

Odysseus und der Kyklop Polyphem

• Hygin, fab. 125, 3 ff. – Odysseus, Polyphem (a.c.i., cavere, ne; rel. Anschl.; p.c.; nd-Form)

Helden, Anekdoten und Legenden

Artemisias Liebe

• Gellius, N. A. 10, 18 – Artemisias Liebe (p.c.; ut; ubi; nd-Form + gratia; n.c.i.)

Gyges und sein Ring

• Cicero, de off. 3, 38 – Gyges u. sein Ring (rel. Anschluss; cum; ut; a.c.i. im Rel.-S.; abl. Qual.; Praedikativum; a.m.p.

Horatius Cocles

• Val. Maximus 3, 2, 1 – Horatius Cocles (a.m.p.; ut; p.c.; rel. Anschl.)

Leonidas

• Val. Maximus 3, Ext. 3 – Leonidas (abl. Comp.; p.c.)

Ein salomonisches Urteil

• Gellius, N. A. 12, 7 – Ein Salomonisches Urteil (p.c.; a.c.i.; a.m.p.

Der heilige Nikolaus und die Seeleute

• Jakobus de Voragine, Legenda aurea (Konj. Im HS; p.c.; cum

Der heilige Antonius und der Bogenschütze

• Jakobus de Voragine, Legenda aurea (Irrealis d. Gegenwart)

Der heilige Franziskus predigt den Vögeln

• Jakobus de Voragine, Legenda Aurea (a.m.p.; p.c.; rel.. Anschl.; donec + Konj.; Praes. Hist.; cum; ut)

Sind Träume Schäume?

• Cicero, de divin. I 57 – Sind Träume Schäume (oratio obliqua)

Rechtswesen

Die Grundbegriffe römischen Rechts

• Gaius, Inst. 1 – Die Grundbegriffe römischen Rechts (uti; Bezugswort im Relativs.

Verhältnis zwischen Herrn und Sklaven

• Gaius, Inst. 52 f. – Verhältnis zwischen Herrn u. Sklaven (a.c.i.; gen. Obj.; Potentialis; dat. Poss.; rel. Anschl.

Fabeln

Dohle und Pfau

• Phaedrus I 3 – Dohle und Pfau (ne; p.c.; Irrealis)

Zwei Maultiere und Räuber

• Phaedrus II 7 – 2 Maultiere und Räuber (p.c.; cum; a.c.i.; abl. Respectus)

Texte aus dem Neuen Testament

Heilung des Aussätzigen

• Nach Lucas 5, 12 ff. – Heilung des Aussätzigen (p.c.; ut; cum)

Einzug in Jerusalem

• Nach Marcus 11, 1 ff. – Einzug in Jerusalem cum (p. c.; si; necessarius + abl. Sep.; rel. Anschl.)

Literaturangaben

62 Dateien, davon:

• 30 Arbeitsblätter
• 30 Lösungsblätter
• 1 Gesamtdatei, die alle Dateien als Ganzes beinhaltet.