Ideen für die Praxis mitsamt Kopiervorlagen: Englischunterricht kann mehr als Englisch! Er kann der mehrsprachigen Realität gerecht werden, sie als Herausforderung annehmen und als Chance nutzen!

“English and beyond” eröffnet gezielt Einblicke in die Mehrsprachigkeitsdidaktik und macht fundierte, direkt umsetzbare Praxisvorschläge zur Förderung von Mehrsprachigkeit im frühen Englischunterricht. Ziel ist ein kommunikativer, an den Lernenden orientierter Englischunterricht, der sprachlicher Vielfalt Raum gibt und Anknüpfungsmöglichkeiten an das Englische ins Zentrum stellt.

Die in den Kopiervorlagen und Arbeitsblättern enthaltenen Unterrichtsplanungen bieten praxistaugliche Ansätze und eine Vielfalt an methodischen Vorgehen und Materialien, die eine differenzierte Förderung mehrsprachiger Kompetenz im Englischunterricht ermöglichen. Jeder Beitrag enthält, neben einer kurzen Einführung in das Thema, sofort einsetzbare Unterrichtsideen, passende Kopiervorlagen und Zusatzmaterialien.

Die Unterrichtseinheit ist ein Must-have für alle, die Mehrsprachigkeit nicht nur als Herausforderung, sondern vor allem als Ressource und Chance begreifen möchten.

Inhalt:

• Einleitung – Mehrsprachigkeit in Bildungskontexten, speziell im frühen Englischunterricht
• Teil 1 – Unterrichtsentwürfe
  • Mehrsprachige Songs
  • Mehrsprachige Bilderbücher
  • A monster is eating my sock(s): Grammatik mit Gesten mehrsprachigkeitssensibel vermitteln
  • Mehrsprachige digitale Gedichte im Englischunterricht in der Grundschule
  • Mehrsprachigkeitssensibles Arbeiten mit dem Storyline Approach
• Teil 2 – Unterrichtsaktivitäten und Kopiervorlagen
  • Animals & pets: Animals around the world & animals speak many languages
  • Clothing: Memory game & multilingual whispers
  • Emotions: How are you feeling today?
  • Family: Family photo gallery & family snap
  • Hobbies: Guessing game & hobbies around the world
  • Numbers: Read and draw & movement game
  • Seasons: Seasons and activities & mime game
  • Shopping & food: The delivery & five questions
  • Travelling: Travel dialogues & writing your own travel dialogue
  • Weather: European weather game & international weekly weather report