Viele Kinder aus arabischen Ländern, besonders aus Syrien, kommen zu uns nach Deutschland. Sie müssen nicht nur die Sprache, sondern auch unsere Schrift lernen. Dazu ist vieles für sie ungewohnt und schlimme Erinnerungen und Erlebnisse prägen viele Kinder.

So soll hier auf einfache Weise die deutsche Sprache vermittelt werden, mit Bildkarten, den wichtigsten Vokabeln und ein wenig Grammatik. Julia aus Deutschland und Kariem aus Syrien lernen zusammen. So bleibt auch manche arabische Vokabel bei dem Mädchen im Gedächtnis.

Alle Bilder lassen sich farbig ausmalen, was das Gelernte weiter vertieft und festigt.

Inhalt:

Wir stellen uns vor

Alphabet

• Das Alphabet
• ABC-Lied
• A-D; E-H; I-L; M-P; Q-T; U-X; Y-Z,Ä,Ö,Ü

Zahlen

In der Schule

Anrede

Gefühle

Körper

Zu Hause

• Zu Hause
• Im Wohnzimmer
• Im Schlafzimmer
• Im Badezimmer
• In der Küche

Essen

Bauernhof

Familie

Zeit

Hobbys

Die Lautschrift-Hilfe für Lehrer